Miti, mare e memoria: le leggende di Leuca (IT)
Ogni paese ha un’anima che vive nei racconti tramandati, nei gesti ripetuti, nelle parole sussurrate tra generazioni. Le storie non sono solo intrattenimento: sono radici, sono specchi, sono ponti. Recuperarle significa restituire voce a chi ha camminato prima di noi, e offrire ai più giovani una chiave per comprendere il luogo che abitano — non solo geograficamente, ma spiritualmente.
Questa raccolta nasce dal desiderio profondo di custodire e rilanciare le leggende di Leuca, raccolte con amore e rigore da Padre Corrado, testimone attento della memoria popolare. La scelta di Totò Vallo, Toni De Veglia e Leucaweb di rivisitarle e tradurle in forma di fumetto non è solo estetica: è un atto pedagogico e poetico. Il linguaggio visivo, diretto e coinvolgente, permette alle nuove generazioni di avvicinarsi a questi racconti con curiosità, emozione e senso di appartenenza.
Leuca: navi, storie e racconti (IT)
Accanto alle leggende, questa opera accoglie anche la preziosa raccolta “Leuca Navi – Storie e Racconti”, che conserva episodi fondamentali della memoria marinara del territorio: la tragedia del Pietro Micca, l’incagliamento della Monastir, la nascita del Faro di Leuca, l'ultimo viaggio del Léon Gambetta, e tante piccole storie di paese che raccontano la vita quotidiana, le paure, il coraggio e la tenacia di una comunità affacciata sul confine dei due mari. Sono pagine che intrecciano mito e realtà, dolore e speranza, e che restituiscono la voce di un popolo che ha sempre dialogato con il mare.
Ogni immagine è stata pensata per mantenere l’identità del paese, rispettando i suoi simboli, i suoi paesaggi, le sue paure e i suoi sogni. Le figure scolpite nel promontorio, le grotte, le onde, i volti — tutto parla di una terra che non vuole dimenticare, ma trasformare il ricordo in futuro.
A questo percorso si affianca anche un progetto di podcast, ideato dagli stessi creatori del progetto per ampliare le forme della divulgazione e raggiungere pubblici diversi. Raccontare queste storie attraverso la voce permette di restituire ritmo, atmosfera e intimità ai ricordi. La scelta di realizzarlo anche in lingua inglese nasce dal desiderio di far conoscere Leuca oltre i suoi confini, offrendo al mondo un frammento della sua anima, della sua storia e della sua immaginazione.
Questa non è solo una raccolta di leggende. È un archivio vivo. È Leuca che si racconta, ancora una volta, a chi ha voglia di ascoltare.
Leuca, scatti dal passato (IT)
Il primo volume "Leuca, scatti del passato" offre una preziosa testimonianza visiva e narrativa della storia di Santa Maria di Leuca attraverso una collezione di circa duecento immagini storiche. L'opera documenta la vita quotidiana della comunità, celebrando l'identità locale tramite i ritratti di pescatori, scene di lavoro artigianale e solenni riti religiosi dedicati alla Madonna. Un rilievo particolare è dato alla funzione umanitaria del territorio nel secondo dopoguerra, quando la località ospitò i campi profughi UNRRA per i sopravvissuti ai conflitti e alle persecuzioni. Attraverso il racconto di memorie personali, come la vita in mare e le tradizioni familiari, il testo si propone di trasmettere alle nuove generazioni il patrimonio culturale e sociale di questa terra. In definitiva, le fonti fungono da archivio della memoria collettiva, preservando dall'oblio le vicende umane che hanno segnato il confine meridionale della Puglia.
Il secondo volume offre una ricostruzione storica e narrativa della vita a Santa Maria di Leuca, focalizzandosi in particolare sulla costruzione del monumentale faro avvenuta nel diciannovesimo secolo. Attraverso le memorie di un ingegnere del Genio Civile, viene descritto il passaggio dai vecchi sistemi di segnalazione borbonici alle nuove infrastrutture dell'Italia unita, influenzate dall'apertura del Canale di Suez. Il testo esplora inoltre le tradizioni marinare, le difficoltà dei trasporti dell'epoca e il fenomeno sociale del brigantaggio nel basso Salento. Una sezione significativa è dedicata all'origine dei soprannomi locali, o "nciurite", utilizzati per distinguere le numerose omonimie all'interno delle famiglie storiche del borgo. Corredate da disegni tecnici e fotografie d'epoca, le fonti testimoniano la metamorfosi urbana e sociale di Leuca, che da remoto avamposto si è trasformata in una moderna località turistica e commerciale.
Guida turistica di Santa Maria di Leuca (IT)
Questi documenti offrono una panoramica multidisciplinare su Santa Maria di Leuca, intrecciando storia locale, leggende popolari e descrizioni paesaggistiche. Il testo esplora l'identità del territorio attraverso racconti di vita quotidiana, come la vicenda di Ttàppiti, e cronache di guerra legate ad affondamenti di navi e sommergibili. Trovano spazio anche itinerari turistici che descrivono la bellezza delle coste, delle grotte marine e il suggestivo incontro tra il mar Ionio e l'Adriatico. Contributi d'autore, tra cui una celebre testimonianza di Pier Paolo Pasolini, arricchiscono la narrazione con riflessioni sul cambiamento sociale della regione nel dopoguerra. In sintesi, le fonti celebrano il fascino intramontabile di questa località di confine, sospesa tra realtà storica e incanto naturale.
